Ce couple libertin, ignorant qu’un voyeur les filme, décide de s’envoyer en l’air. Dans un petit endroit tranquille d’un recoin de plage....le kiffe de la baise en plein air en ce moi d'octobre!